欢迎访问知历史工作室!微信公众号:xzhils

“一树梨花压海棠”是什么意思?这句话真的是苏轼写的吗?

时间:2019-12-11 21:08:56编辑:知历史

  今天知历史小编为大家带来“一树梨花压海棠”是什么意思?希望对你们能有所帮助。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  “一树梨花压海棠”这句诗近几年在网上很火,网上纷纷传言是苏东坡所作,用以调侃忘年好友张先老年纳妾之事。据说张先年八十有余却纳十八小妾,还得意洋洋写了一首诗:X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  我年八十卿十八,卿是红颜我白发。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  而苏东坡也为此作了一首《戏赠张先》相和:X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

image.png

  这句“一树梨花压海棠”,以梨花之白比喻张先的苍苍白发,以海棠红艳比喻十八佳人的娇嫩,可谓形象贴切,将张先的好色无耻和少女被摧残的可怜之相赋之于物,嬉笑怒骂,极尽调侃讽刺。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  不得不说,这句诗形容张先纳妾确实再形象不过了,因而近来在网上流传甚广。不过,翻遍苏东坡的诗集也找不到这首《戏赠张先》,更找不到“一树梨花压海棠”之句。甚至在《全宋诗》中也无此诗。X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  而且,整首诗用语实在粗俚,“鸳鸯被里成双夜”这样露骨的诗句显然格调太过低俗,“压”字空有调侃趣味,却失了文采格调。那么这句“一树梨花压海棠”真的是苏东坡所作吗?X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

image.png

  答案是否定的!X3D历史网_历史故事大全_知历史工作室

  其实与“一树梨花压海棠”类似的句子早在唐代诗人元稹笔下早已有之:“半含惆怅闲看绣,一朵梨花压象床”。不过元稹的“一朵梨花压象床”是指女子身着白衣裳如同一朵梨花,躺在想床上,其色白如梨花,却又重过太多,故用“压”字。